Miglior battuta di Red Dead Redemption (...finora!)

Trovo che i dialoghi di Red Dead Redemption siano scritti meravigliosamente, degni di un kolossal hollywoodiano, se non meglio.


Ci sono in rete molti elenchi (ad esempio quello di IMDB) delle citazioni più memorabili presenti nel gioco ed è davvero spassoso leggerle tutte insieme:  consiglio chiunque abbia un minimo interesse per questo gioco di farlo!

Qui ne voglio segnalare un paio delle mie preferite in assoluto (credo sia merito/colpa del sarcasmo di cui sono condite) e che per giunta non sempre compaiono negli elenchi di-cui -sopra.
Va da sé che molto contribuiscono animazione e recitazione, quindi per essere apprezzate andrebbero seguite nelle loro sequenze in game e non soltanto lette..!

Bill Williamson (ironizzando sul linguaggio forbito di Marston) :
'You IMPLORE me? He IMPLORES me?
I IMPLORES you to go back and tell them to send someone a little more impressive next time!"

West Dickens:
"I owe you, sir, and I always pay my debts. Jesus... But if I die, I'm sorry for it. If not, I'll be your man, for...for..."
Marston:
"Let's get you fixed up first. Then we'll decide what you're my man for."